استضاف اتحاد الادباء والكتاب السريان الاثنين 30 ايار في قاعة المركز الاكاديمي الاجتماعي في عنكاوا الشاعرة المغتربة دنيا ميخائيل القادمة من أميركا في لقاء أدبي حضره نخبة من الادباء والكتاب والمثقفين .
أدارت اللقاء الاعلامية سناء ماسيوس التي رحبت في بدايتها بالشاعرة الضيف ثم قرأت نبذة مختصرة عن سيرتها الذاتية . لتترك الحديث بعدها للشاعرة دنيا ميخائيل التي وصفت لقاءها اليوم بانه مساء خاص تلتقي فيه بنخبة متميزة من الشعراء والكتاب التي طالما تمنت لقاءهم وستقرأ شعرا بعد غياب عشرين عاما من الغياب عن الوطن . ثم قرأت عددا من قصائدها التي ضمتها مجاميعها الشعرية الست التي صدرت بالعربية ، وصاحب قراءة قصيدتها الاولى التي تحدثت عن مأساة التهجير القسري الذي وقع للمسيحيين والايزيديين عرضا لفلم يوثق لهذه المأساة .
وقدم عدد من الحضور آرائهم في قصائد الشاعرة دنيا ميخائيل وفي تجربتها الشعرية . فقال الشاعر زهير بردى ان نصوص دنيا هي عبارة عن تقطيع فلمي ومعالجة ممتازة مصحوبة بقلق بايقاع سريع أحيانا وبإختزال وكثافة في أحيان أخرى . بينما ذكر الشاعر بهنام عطاالله ان قصائد دنيا ميخائيل ترتكز على انفعالات وانطباعات وتخيلات الشاعر ، وتتسم قصائدها بجرأة الخطاب وهي عبارة عن ومضات متتالية تتصاعد وتخفت مع تصاعد وخفوت الحدث . وذكر بان هذه هي جزء من دراسة قدمها في كتاب عن الاعمال المتميزة لشعراء وشاعرات من ابناء شعبنا حمل عنوان "وهج الذاكرة" وكانت الشاعرة دنيا ميخائيل إحدى الشاعرات وكانت الدراسة عن مجموعتها الشعرية "نزيف البحر" . أما الاديب روند بولص فقال ان لغة الشاعرة دنيا ميخائيل توحيك وكأنك تقرأ نصا مترجما وهذا هو نوع من التجديد في كتابة الشعر وكذلك استخدامها لمفردات هندسية في القصيدة كنوع من التكنيك . اما القاص هيثم بردى فذكر بان الشاعرة دنيا ميخائيل أصدرت مجموعتها الشعرية الاولى وهي في ريعان الشباب وهذا شيء يُحسب لها ، وتحدث عن مساهمتها في مجلة "إينانا" التي كان يرأس تحريرها . بينما حثّ الاديب أكد مراد الشاعرة على الكتابة باللغة السريانية .
وقدم كل من الشاعر الدكتور بهنام عطاالله كتابه والشاعر هيثم بردى نسخة من مجلته والاديب سعيد شامايا كتابه أيضا الذي ضمنه قصيدة تتحدث عن الشاعرة ، هدية للشاعرة دنيا ميخائيل
___________________________________________________
السيرة الذاتية
دنيا ميخائيل
شاعرة عراقية تكتب باللغتين العربية والانكليزية .
تولد بغداد 1965 .
هاجرت الى الولايات المتحدة في التسعينيات من القرن الماضي .
حاصلة على بكالوريوس لغة انكليزية كلية الاداب / جامعة بغداد .
ماجستير آداب شرقية / جامعة "وين ستيت" الامريكية 2001 .
تقيم الان في ولاية مشيكان الامريكية .
حصلت على العديد من الجوائز منها جائزة "كريسبي" للاداب والفنون 2003 .
جائزة حقوق الانسان في حرية الكتابة من الامم المتحدة .
جائزة الكتاب العربي الامريكي عن ديوانها "يوميات موجة خارج البحر" .
أعمالها المنشورة :
مزامير الغياب / دار الاديب البغدادية / بغداد 1993 .
يوميات موجة خارج البحر/ دار الشؤون الثقافية / بغداد 1995 والطبعة الثانية صدرت عن دار عشتار / القاهرة 2000 .
على وشك الموسيقى / دار نقوش عربية / تونس 1997 .
الحرب تعمل بجد / دار المدى / دمشق 2001 .
الحرب تعمل بجد ومختارات شعرية أخرى / دار الغاوون / لبنان 2011 .
